遜咖日記–葛瑞不能說的祕密

引用文章贈書活動__《遜咖日記–葛瑞不能說的祕密》

五0年代,政府如火如荼的進行推廣國語運動,為了從基層做起,學生成了第一線的執行者。 

當時,絕大多數閩南籍同學日常生活均以台語為主軸,不少人因為怕被處罰,上下課莫不小心翼翼,唯恐一個不留神,台語便脫口而出,被班級幹部舉報出去。這裡面唯獨不會說台語的我,老神在在,絲毫不擔心會被處罰。 

母親頗有她個人獨到的見地,認為孩子要融入羣體,勢必要能入境隨俗,於是,趁老師到家做家庭訪問時,她把憂心孩子不能跟同學打成一片的想法告訴了班導,老師當即一口允諾,一定讓我學會台語。 

第二天,在課堂上老師當全班面囑咐:「從今天起,同學說台語要罰一毛錢,石永芳講國語要罰一毛錢。」這下,我的優勢沒了,為了怕被處罰,我索性閉上嘴不說話。

不到幾天的功夫,老師淡忘了這件事,我和同學又玩在一塊,大夥一起玩躲避玩、丟沙包,完全沒有任何語言隔閡問題,因為…沒一個人聽得懂我說的台語,可是,同學卻被我帶得每個人國語都字正腔圓,這是結局是母親及老師始料未及的。

上 / 下一篇文章

一般留言

  1. 羨慕您有這樣的日子..

    期待我以後也可以像您這樣的閒情逸緻過生活,

    最後,我很感激您時常勉勵我的大兒子,感覺他快樂多了,

    而他也很期盼您的到訪呢!!每每您一留言回應,他開心極了!!

    真的很謝謝您..

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *